Traumplatz mit Blick auf den Thunersee – ruhig

Offriamo un'altalena e diversi veicoli giocattolo nel cortile. Inoltre, abbiamo una piccola area dove è possibile accarezzare i nostri coniglietti.

Ecco alcune informazioni per aiutarvi a orientarvi e alcune regole importanti da leggere attentamente. VIETATI FUOCHI ALL'APERTO E BRACIERI. Poiché la vostra piazzola è adiacente a un edificio agricolo dove conserviamo merci altamente infiammabili, non possiamo consentire ALCUN tipo di fuoco. L'inosservanza comporterà l'allontanamento immediato. È invece possibile cucinare con il proprio fornello a gas o barbecue a gas. Assolutamente niente carbonella o legna. Per il vostro relax, potete utilizzare una bella zona ombreggiata sotto gli alberi nel prato a circa 20 metri di distanza per le vostre sedie a sdraio. Nella nostra fattoria, nelle immediate vicinanze della piazzola, si trova un pascolo di tacchini. Gli animali sono per lo più tranquilli e non ci sono odori sgradevoli che possano disturbarvi. Attenzione ai cani: vi preghiamo di tenerli al guinzaglio. Direttamente accanto alla piazzola crescono colture a rotazione (farro, grano, colza, orzo o mais). Per questo motivo, vi chiediamo di mantenere il posto sempre pulito, per permetterci di produrre alimenti sani. Il nostro bagno pulito si trova presso l'edificio della bottega della fattoria, a 50 metri dalla piazzola; è aperto giorno e notte. È condiviso con i clienti della bottega e viene pulito quotidianamente. Lì troverete anche una lavatrice e l'acqua. Se desiderate fare il bucato, è possibile con un piccolo contributo. Per l'elettricità, disponiamo di un normale avvolgicavo da 230V sul posto; la corrente viene conteggiata separatamente. A seconda della stagione, c'è molto lavoro nei campi. Può capitare di essere svegliati dal trattore (mai prima delle 8:00 del mattino), ad esempio quando vado a dare da mangiare alle galline... ma normalmente qui è estremamente tranquillo. Anche noi viviamo in fattoria e, poiché lavoro molto presto ogni mattina nel forno aziendale, devo andare a letto presto. Ci tengo molto che ci sia silenzio a partire dalle ore 20:00. Vi preghiamo di rispettare questa regola, affinché io possa continuare a condividere la mia casa speciale con i campeggiatori anche in futuro :-) La mia bottega ha molto da offrire... troverete carne congelata di nostra produzione (pollo, tacchino, maiale e manzo), ma anche verdura, insalate e frutta. Oltre a specialità e soprattutto molti prodotti da forno. Pane fresco e panini ogni giorno, e il sabato la treccia al burro appena sfornata con il nostro grano. Disponiamo anche di una macchina del caffè self-service per cappuccino, ecc. Sono disponibili bevande fresche e vari gelati regionali, oltre a yogurt del caseificio, ottimo latte fresco, burro e vari formaggi d'alpeggio. :-)

In soli 5 minuti di bicicletta potrete raggiungere la spiaggia del villaggio, dotata di servizi igienici e docce, con ingresso gratuito. C'è anche una zattera! L'acqua scende dolcemente, anche se inizialmente è un po' sassosa: l'ideale per far fare il bagno ai bambini nel lago. La zona è perfetta per escursioni a piedi o in bicicletta, grazie alle numerose stradine e ai vari percorsi disponibili. Se cercate un po' di relax, il centro benessere Deltapark dista solo 10 minuti in bicicletta e offre ingressi orari o giornalieri.